Das Asklepieion in Pergamon zwischen Religion und Medizin

Abstract: In der griechischen Mythologie und Religion war Asklepios der Gott der Medizin, der von Apollo und Koronis abstammte. Seinen Namen erhielt er aufgrund seiner Geburt, da seine Mutter sich einer Gebärmutteröffnung unterziehen musste, um geboren zu werden, was heute als Kaiserschnitt bekannt ist. Asklepios bedeutet eigentlich „öffnen“. Der griechischen Mythologie zufolge wurde er in seiner Ausbildung von dem Zentauren Chiron in der Kunst der Medizin unterrichtet. Durch sein Studium war er in der Kunst der Medizin so bewandert, dass er die Lebenden von den Toten auferwecken konnte. Das Symbol ist eine um einen Stock gewickelte Schlange, die in allen medizinischen Einrichtungen der Neuzeit zu sehen ist. Dies erinnert an den Stab, den Asklepios bei sich trug. Im antiken Griechenland und Rom war ein Asklepieion (Ἀσκληπιεῖον) ein Heilungstempel, der dem Gott Asklepios, dem griechischen Gott der Medizin, geweiht war. Diese Heilungstempel waren Orte, die Patienten besuchten, um Heilung oder irgendeine Art von Heilung zu erhalten, sei es geistig oder körperlich. Ziel dieser Arbeit ist es daher, die wichtigsten Merkmale des Asklepieions, vor allem die damit verbundene zeitgenössische Kultur- und Religionsgeschichte und antike Medizin, im Kontext archäologischer Neufunde an diesem Fundort zu untersuchen.

Schlüsselwörter: Pergamon, Asklepios, Asklepieion, Galen, Aelius Aristides.

Summary: The paper has the task of analyzing the relationship between religion and medicine in the ancient city of Pergamon, primarily in the early days of the Roman emperors, analyzing the cult of Asklepios, one of the central cults, also known for its widely visited pagan sanctuary, located in the seat of this ancient center. In Greek mythology and religion, Asclepius was the god of medicine, descended from Apollo and Koronis. He got his name because of his birth, as his mother had to undergo an opening of the uterus in order to give birth, which is known today as a cesarean section. Asklepios actually means “open”. According to Greek mythology, he was taught in the art of medicine by the centaur Chiron. Through his studies, he was so skilled in the art of medicine that he could raise the dead and bring them back to life. His famous symbol is a snake wrapped around a stick, which can be seen in all medical institutions in modern times. This is reminiscent of the staff that Asclepius was always carrying. In ancient Greece and Rome, an Asklepieion (Ἀσκληπιεῖον) was a healing temple dedicated to the god Asklepios, the Greek god of medicine. These healing temples were places where patients went to receive healing or any other kind of treatment, whether mental or physical. The aim of this paper is, therefore, to examine the main features of the Asklepieion, especially the contemporary cultural and religious history and ancient medicine associated with it, in the context of new archaeological findings at this site.

Key words: Pergamon, Asklepios, Asklepieion, Galen, Aelius Aristides.